Odoo Timesheets

Hojas de horas de Odoo, sincronizadas con Odoo 18, 19 y 20.

Tu equipo registra sus horas en TimeViking. Normalmente en menos de un minuto están en Odoo Timesheets, con el empleado, el proyecto y la tarea correctos. Los proyectos, tareas, empleados, horarios de trabajo y ausencias vienen de Odoo. Funciona con Community y Enterprise; gratis hasta 3 usuarios.

Registrar horas en Odoo lleva demasiado tiempo.

Elegir un proyecto, elegir una tarea, una fecha, una duración, una descripción: para cada línea. El viernes nadie recuerda qué hizo el lunes, y el responsable del proyecto anda persiguiendo a todo el mundo. Cuanto más rápido es registrar horas, más completas son las semanas y más precisas las facturas. Por eso creamos TimeViking: tu equipo registra las horas aquí y, en pocos minutos, están en Odoo, con el empleado y el proyecto correctos.

Demo

TimeViking en poco más de un minuto

Calendario, cuadrícula, entrada rápida, temporizador y teléfono, la integración con Odoo y el PDF mensual.

La solución, en cuatro pantallas

El calendario semanal con bloques de tiempo de un color por proyecto y, arriba, el campo de entrada rápida
Calendario semanal. Arrastra una tarea a tu semana; un color por proyecto y los huecos de tu día a la vista.
El campo de entrada rápida con friday 16-17 #webshop review checkout y, debajo, lo que la app entiende: proyecto, día, horas y descripción
Entrada rápida. yesterday 9-12 #support tickets se convierte en un registro de horas antes de que toques el ratón.
La cuadrícula semanal con una fila por proyecto y tarea y una celda por día
Cuadrícula semanal. Una fila por tarea, una celda por día: Tab, cifra, Tab.
Una hoja de horas mensual en PDF con las horas trabajadas por día, el total y los espacios para firmar
PDF mensual. Por empleado, con tu propia plantilla y espacios para firmar.

Qué se sincroniza con Odoo

Desde Odoo

  • Empresas y empleados
  • Proyectos con hojas de horas activadas, sus tareas y horas planificadas
  • Horarios de trabajo, días festivos y saldos de ausencias

Hacia Odoo

  • Las horas que registras aquí, con el empleado y la empresa correctos
  • Solicitudes de ausencia, aprobadas por tu responsable en Odoo Ausencias
  • Cambios y eliminaciones

Tres formas de conectar

Con nuestro módulo gratuito (Odoo.sh y servidor propio), o a través de la API de Odoo sin módulo, también en Odoo Online con el plan Custom: con un usuario bot para todo el equipo o con una clave API personal por usuario. Los detalles están en la página Integración con Odoo.

Con el módulo

Módulo gratuito de la Odoo Apps Store

Para quién
Equipos en Odoo.sh o en su propio servidor, donde un administrador puede instalar módulos.
Qué necesitas
Instala el módulo gratuito. Él mismo configura exactamente los permisos que necesita.
Qué obtienes
Sin claves API que gestionar ni renovar y sin usuario técnico. Hojas de horas, proyectos, ausencias y horarios de todo el equipo.

No funciona en Odoo Online: allí no se pueden usar módulos propios. Usa en su lugar una de las opciones con API.

Sin módulo

Usuario bot con una clave API

Para quién
Todo el equipo, en Odoo Online (Custom), Odoo.sh o tu propio servidor. Nada que instalar.
Qué necesitas
Un usuario técnico con los roles Proyecto y Hojas de horas (todas las hojas de horas), y su clave API. El asistente te indica los roles.
Qué obtienes
Las horas de todos, incluidos los compañeros sin usuario propio en Odoo. Ausencias y horarios con los roles adicionales.

El bot es un usuario interno de Odoo. En Odoo 19 y 20, la app renueva su clave por sí sola.

Sin módulo

Clave API personal por usuario

Para quién
Personas con su propio usuario en Odoo, cuando un bot no es posible o no se desea.
Qué necesitas
Un usuario de Odoo con al menos Hojas de horas (solo las propias) y una clave API generada desde su propio perfil.
Qué obtienes
Tus propias horas y tus propias ausencias, directamente en Odoo, con los permisos que ya tienes.

Con una clave así, Odoo solo permite acceder a tus propios datos: no puedes ver ni registrar horas de tus compañeros.

Módulo gratuitoUsuario botClave API personal
Odoo Online (Custom)No, allí no se pueden usar módulos propiosSíSí
Odoo.sh y servidor propioSíSíSí
Instalar en OdooEl módulo gratuitoNadaNada
Claves APINingunaUna, para el botUna por usuario
Renovación de la claveNo hace faltaAutomática en 19 y 20; cada 90 días en 18, con avisoComo con el bot, por clave
Qué ve la appLas hojas de horas, proyectos, ausencias y horarios de todosLas hojas de horas de todos; ausencias y horarios con los roles adicionalesSolo tus propias hojas de horas y ausencias

Versiones de Odoo y alojamiento

  • Odoo 18, 19 y 20, tanto Community como Enterprise
  • Odoo.sh, tu propio servidor u Odoo Online con el plan Custom
  • Ausencias y horarios de trabajo desde Odoo Ausencias; horas hacia Odoo Timesheets

Odoo 18

Conecta con una clave API o con nuestro módulo. En Odoo 18, la clave API de un usuario normal caduca como máximo a los 90 días, y Odoo 18 no puede renovarla automáticamente: la app te avisa 14 días antes, por correo y en la app. Con el módulo no necesitas ninguna clave. Los horarios de trabajo por período se leen de los contratos.

Odoo 19

La app se comunica con Odoo 19 a través de la nueva API JSON-2 y renueva ella misma la clave API, 14 días antes de que caduque: no tienes que hacer nada. Los horarios de trabajo por período vienen de la ficha del empleado; Odoo 19 ya no usa un contrato para eso.

Odoo 20

Probado en un Odoo 20 real, igual que 18 y 19, con las mismas funciones: JSON-2, claves renovadas automáticamente, horarios y ausencias. Las ausencias solicitadas en la app también llegan a tu responsable para su aprobación en Odoo 20. Odoo ha anunciado que la antigua API XML-RPC desaparecerá en Odoo 22; la app ya no la usa a partir de Odoo 19.

Odoo Online Standard y One App Free no tienen API, así que ninguna integración puede conectarse a ellos, tampoco la nuestra. En su lugar, puedes exportar tus horas e importarlas en Odoo, o pasarte al plan Custom de Odoo.

Todo en una página: la guía completa de los partes de horas en Odoo, paso a paso en Odoo 20. ¿Usas Odoo Community? Lee qué puede y qué no puede hacer Community con las hojas de horas. Sobre aprobaciones: aprobar hojas de horas en Odoo, con o sin Enterprise. Fuera de la oficina: la app de hojas de horas en tu teléfono.

Gratis hasta 3 usuarios

Gratis para equipos de hasta 3 usuarios, para siempre. A partir de ahí, 5 € al mes para todo tu equipo de hasta 20 usuarios, no por usuario. De 21 a 100 usuarios: 10 € al mes. Facturación anual, IVA no incluido. ¿Prefieres pagar mes a mes? 5,75 € y 11,50 €. Sin publicidad, en ningún plan.

Preguntas sobre Odoo Timesheets y la integración

¿Funciona con Odoo Community?

Sí. TimeViking funciona con Odoo 18, 19 y 20, Community y Enterprise. Las horas llegan a la app estándar Timesheets de Odoo, en el proyecto y la tarea que elijas. Lo que Community puede y no puede hacer por sí solo lo explicamos en nuestra guía Odoo Community y hojas de horas.

¿Mis empleados tienen que iniciar sesión en Odoo?

No. Inician sesión en TimeViking. Las horas llegan a Odoo mediante la integración (módulo o usuario bot), a nombre del empleado de Odoo correspondiente.

¿Cuánto cuesta?

Nada para equipos de hasta 3 usuarios, para siempre. A partir de ahí, 5 € al mes para todo tu equipo de hasta 20 usuarios y 10 € hasta 100 usuarios, con facturación anual e IVA no incluido. No por usuario.

¿Puedo importar las horas sin integración?

Sí. Si usas Odoo Online Standard, que no tiene API, exporta tus horas a Excel o CSV en el formato de importación de Odoo e impórtalas en Odoo.

Gratis para equipos de hasta 3 usuarios.

Para siempre y sin tarjeta. Los equipos más grandes disfrutan de todas las funciones gratis durante 30 días.